Khi bạn làm việc ở Nhật thì đến ngày nhận lương thì bạn sẽ nhận được bảng lương chi tiết là 給与明細書 (Kyuuyomeisaisho) . Trong đó sẽ ghi chi tiết các mục về ngày làm, giờ làm, giờ làm thêm, tiền lương cơ bản, thuế, bảo hiểm,… và rất nhiều mục liên quan nữa. Vì vậy nếu bạn chưa biết cách xem thì bạn hãy xem 50 từ vựng tiếng Nhật liên quan đến bảng lương ở Nhật bên dưới để có thể tự đọc bảng lương của mình. Nếu có chỗ nào không hiểu thì hãy để lại comment bên dưới nhé!
Làm sao để cải thiện kỹ năng đọc tiếng Anh?
Một số phương pháp cải thiện tiếng Anh bạn có thể áp dụng là:
Làm sao để đọc hiểu tiếng Anh nhanh chóng?
Để đọc hiểu tiếng Anh nhanh chóng, người học cần phải có từ vựng và luyện tập các phương pháp đọc sau đây:
Thế nào là đọc tiếng Anh chuẩn?
Để xác định một người đọc tiếng Anh chuẩn hay không, có thể đưa cho họ một đoạn trích văn tiếng Anh nào đó rồi đọc cho người bản xứ hoặc người nước ngoài nghe. Nếu người nước ngoài có thể nghe hiểu đoạn văn đó một cách rõ ràng thì có nghĩa là người đó đọc tiếng Anh chuẩn.
Kiểm tra phát âm với bài tập sau:
Khi đọc tiếng Anh chuẩn, người đối diện có thể nghe hiểu những gì bạn nói một cách rõ ràng. Nền tảng cơ bản giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát là luyện tập phát âm chuẩn xác. Khi đã phát âm chuẩn, bạn có thể luyện tập thêm về ngữ điệu để nói tiếng Anh hay hơn.
Thực hành đọc tiếng Anh mỗi ngày
Việc học ngôn ngữ mới luôn cần sự kiên trì. Từ vựng tiếng Anh vô cùng phong phú, cần khoảng thời gian dài luyện tập liên tục để thành thạo. Người học cần có ý chí, lòng kiên trì, dành thời gian để học từ mới và thực hành mỗi ngày để cải thiện khả năng đọc tiếng Anh của mình.
Hướng dẫn sử dụng dịch vụ Yamato
Bất kỳ gói hàng nào, từ một chiếc phong bì, bưu kiện thông thường đến bộ dụng cụ trượt tuyết, chơi golf, đồ nội thất hay vali/túi du lịch đều có thể gửi thông qua Yamato. Ngay cả đồ đông lạnh cũng có một dịch vụ dành riêng, gọi là Coolservice, giúp đảm bảo độ tươi trong quá trình giao hàng.
Dịch vụ giao hàng nhanh của Yamato
Khi sử dụng Yamato, bạn có thể gửi hàng trong nước (Nhật Bản) hoặc quốc tế (với dịch vụ Yamato Transport International). Tuy nhiên, không phải tất cả các mặt hàng đều gửi ra nước ngoài được, nên hãy cẩn thận.
Mạng lưới rộng lớn bao gồm 135.000 nhân viên, 45.000 phương tiện và 6.000 nhà kho thuộc mọi quy mô trên khắp Nhật Bản. Vậy nên, Yamato thường có thể giao hàng vào ngày hôm sau.
Đối với những kiện hàng gửi trong khoảng cách ngắn, việc giao hàng thậm chí sẽ hoàn tất trong ngày. Ngược lại, vận chuyển đến các điểm xa hơn như Hokkaido hoặc Okinawa sẽ mất đến hai ngày.
Ngoài ra, Yamato cho phép tự chọn ngày/giờ và địa điểm nhận hàng mong muốn, nhưng việc trì hoãn giao hàng chỉ kéo dài được vài ngày (hoặc nhiều nhất là một tuần).
Cước phí của Yamato còn phụ thuộc vào loại, kích thước, trọng lượng của kiện hàng và điểm đến. Tham khảo các mức giá điển hình dưới đây:
Bước 1: Đóng gói bưu kiện và mang đến văn phòng vận tải Yamato, cửa hàng tiện lợi hoặc đại lý Yamato gần nhất.
Đóng gói hàng và mang đến Combini chuyển phát nhanh
Bước 2: Điền vận đơn (có thể viết bằng tiếng Anh) hoặc có thể in vận đơn online của Yamato (chỉ có tiếng Nhật). Bạn cần ghi rõ trên vận đơn thông tin người nhận, thông tin người gửi, nội dung bưu kiện (mặt hàng gì), ngày và giờ giao hàng mong muốn.
Bước 3: Nhân viên kiểm tra, xử lý yêu cầu giao hàng.
Bước 4: Nhân viên giao hàng đến đúng địa chỉ và thời gian trên vận đơn.
Trong quá trình hàng hóa được giao, bạn có thể truy cập vào trang web của Yamato để theo dõi hành trình đơn hàng. Ngoài ra, giữ lại hóa đơn để được nhân viên hỗ trợ nếu có vấn đề phát sinh.
Lặp lại theo người nói mà không biết phiên âm cụ thể của từ
Những người mới bắt đầu học tiếng Anh thường được khuyên là hãy luyện tập lặp lại theo người khác để quen và thành thạo. Tuy nhiên nếu bạn cứ lặp lại theo cách bạn nghe và nói thì rất có thể sẽ không chính xác vì nó chỉ dựa vào cảm quan của bạn, nghe có vẻ giống nhưng lại không chuẩn xác.
Không học bảng phiên âm IPA trước khi đọc tiếng Anh
Một lỗi rất thường gặp ở những người học tiếng Anh đó là không học bảng phiên âm IPA. Điều này làm cho bạn khó xác định liệu phát âm của mình hiện tại có chuẩn hay chưa để sửa lại. Về lâu dài, nếu bạn đã quen với cách phát âm của bản thân, khi gặp một người phát âm chuẩn bạn sẽ khó hiểu những gì họ nói.
Để phát âm chuẩn, bạn cần học bảng phiên âm quốc tế IPA. Học chính xác phiên âm giúp bạn tiết kiệm thời gian, công sức và mang lại hiệu quả cao hơn.
Luyện nghe tiếng Anh thường xuyên
Việc nghe tiếng Anh thường xuyên giúp hình thành phản xạ trong giao tiếp, bạn cũng có thể ghi nhớ cách phát âm, nhấn âm trong thực tế. Nếu chỉ học phát âm trên giấy, khả năng phát âm chuẩn cũng sẽ giảm bớt phần nào.
Việc ghi âm và nghe lại giọng nói của mình sẽ giúp bạn đánh giá được liệu phát âm của mình có giống với phát âm chuẩn hay chưa. Nếu không ghi âm lại, việc đánh giá sẽ thiếu khách quan, khó đối chiếu.
Những Combini có liên kết với công ty giao hàng
Không phải tất cả các cửa hàng tiện lợi đều cho phép gửi hàng. Tham khảo những nơi có liên kết với công ty vận tải bên dưới:
Dịch vụ chuyển phát nhanh của Yamato có mặt tại các chi nhánh Daily Yamazaki, 7-Eleven và FamilyMart.
Dịch vụ giao hàng tận nhà của bưu điện có thể sử dụng thông qua Ministop và Lawson.
Riêng Sagawa Express không liên kết với bất kỳ cửa hàng tiện lợi, nên bạn sẽ không tìm thấy dịch vụ giao hàng nào của đơn vị vận chuyển này tại Combini.
Dịch vụ chuyển phát nhanh từ các cửa hàng tiện lợi chỉ dành cho các kiện hàng đã đóng gói. Một số cửa hàng tiện lợi có bán các túi đựng hàng vận chuyển. Tuy nhiên, với những món đồ lớn và nặng, bạn nên tự đóng gói bằng thùng carton ở nhà trước.
Ở bước này, bạn lấy hóa đơn vận chuyển ở bên cạnh máy tính tiền tại quầy thu ngân hoặc yêu cầu nhân viên cung cấp. Lưu ý có hai loại phiếu, là thanh toán trước (người gửi trả tiền vận chuyển) và thanh toán khi giao hàng (người nhận thanh toán phí vận chuyển).
Hướng dẫn điền vận đơn khi sử dụng dịch vụ chuyển phát nhanh Yamato
Ngoài ra, bạn cần điền vào vận đơn các thông tin của người nhận và người gửi về:
Đừng quên thông báo ngày và giờ giao hàng mong muốn (nếu có).
Nhân viên sẽ đo trọng lượng, kích thước của gói hàng và xem xét khoảng cách giao hàng để tính toán chi phí. Nếu lựa chọn hình thức thanh toán trước, bạn sẽ thanh toán cước phí ngay tại cửa hàng tiện lợi.
Cách tính phí gửi đồ qua Combini ở Nhật phụ thuộc vào kích thước, trọng lượng,… Bảng giá được áp dụng tương tự như khi gửi hàng trực tiếp tại các trung tâm chuyển phát nhanh hay bưu điện.
Dưới đây là bảng giá tham khảo:
Sau khi thanh toán cước phí vận chuyển, bạn sẽ nhận được bản sao vận đơn. Các thủ tục đến đây là xong, nhưng nhớ giữ lại bản sao này cho đến khi gói hàng được giao cho người nhận.
Trường hợp kiện hàng bị hư hỏng hoặc thất lạc do tai nạn trong quá trình vận chuyển, bạn sẽ cần thông tin ghi trên bản sao phiếu vận đơn để yêu cầu bồi thường cho gói hàng của mình.
Ngoài ra, dựa trên mã số ghi trên phiếu vận đơn, bạn có thể tra được tình trạng đơn hàng.
Luyện cách đọc tiếng Anh chuẩn từng từ
Việc đọc chính xác phát âm từng từ vựng giúp bạn nói và nghe tiếng Anh chính xác, từ đó giao tiếp hiệu quả hơn. Nếu không học chính xác từ đầu, bạn sẽ quen với cách phát âm sai và khó sửa lại sau này. Đừng quên nghe lại phát âm của mình với mỗi từ để kiểm tra mức độ chính xác nhé.
Quan sát khẩu hình từ chuyên gia và tự luyện tập trước gương
Nếu cảm thấy phát âm của mình chưa hay, chưa đúng, có thể là bạn đã sai khẩu hình khi phát âm, Người học nên quan sát kỹ khẩu hình của các chuyên gia, sau đó luyện tập giống như vậy trước gương. Những điều chỉnh về khẩu hình sẽ mang lại hiệu quả lớn.
Những sai lầm phổ biến khi đọc tiếng Anh
Một số người thường dùng kinh nghiệm của mình từ các từ vựng đã biết để đoán cách đọc các từ mới. Phương pháp tồn tại nhiều nhược điểm, vì trong tiếng Anh không phải lúc nào các ký tự giống nhau cũng phát âm như nhau. Với những người mới học tiếng Anh, tự đoán cách đọc từ mới lại càng nguy hiểm hơn vì một khi đã sai sẽ rất khó sửa.
Kiểm tra phiên âm và cách phát âm các từ sai
Khi đã đối chiếu và nhận ra những lỗi phát âm của mình, bạn nên kiểm tra phiên âm cùng cách phát âm để sửa lại cho đúng. Đối với các từ sai, cần thường xuyên ôn tập lại vì bạn sẽ dễ nhầm lẫn với cách phát âm cũ.
Không đọc âm cuối khi nói tiếng Anh
Trong tiếng Anh, có rất nhiều từ có phát âm gần giống nhau, rất dễ nhầm lẫn, chỉ có thể phân biệt bằng âm cuối (ví dụ như Wife và White). Do đó, nếu bạn lược bỏ âm cuối sẽ khiến người nghe hiểu lầm, hiểu sai ý nghĩa câu nói.
Cách gửi đồ đông lạnh ở Combini
Trên thực tế, không có cách gửi đồ đông lạnh ở Combini, vì không có tủ lạnh hoặc tủ đông để bảo quản cho đến khi bên vận chuyển đến lấy hàng. Thay vào đó, bạn nên sử dụng dịch vụ chuyên vận chuyển đồ đông lạnh như Cool – TA – Q – BIN (クール宅急便) của Yamato Transport, Yu-Pack đông lạnh (チルドゆうパック) của Japan Post,…
Trên đây là hướng dẫn chi tiết của Mintoku Work về cách gửi đồ ở Nhật. Bạn có thể gửi trực tiếp tại trung tâm tiếp nhận của Yamato, Sagawa, hoặc gửi hàng ở Combini
Mặt khác, cách tính phí gửi đồ qua Combini ở Nhật còn tùy thuộc vào kích thước, khối lượng cụ thể của gói hàng. Chúc các bạn áp dụng cách gửi đồ ở Nhật thành công nhé!
Luyện đọc nguyên câu thoại của nhân vật trong phim
Khi đã luyện được cách phát âm chuẩn, bạn cần phải làm quen với cách đọc và phát âm nhiều từ tiếng Anh được ghép với nhau, đồng thời kèm theo ngữ điệu để biểu đạt ý nghĩa câu. Việc tập đọc các câu thoại tiếng Anh của các nhân vật trong phim sẽ giúp bạn làm quen với phong cách giao tiếp ở nhiều tình huống. Tuy nhiên, cần chú ý lựa chọn các bộ phim có phát âm tiếng Anh bản xứ để dễ dàng luyện tập.
